Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Profil Shamy4106

▪▪‎Toutes les traductions

•‎Traductions demandées
•‎

Traductions préférées
•‎Liste des projets
•‎Boîte de réception

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Toutes les traductions

Rechercher
Toutes les traductions - Shamy4106

Rechercher
Langue de départ		Langue d'arrivée

Resultats 21 - 40 sur un total d'environ 208

<< Précédente

1 2 3 4 5 6 7 ••

225 Langue de départ Querida amiga, Ã©n este dÃa tan especial quiero... Querida amiga, te deseo un feliz cumpleaÃ±os,que lo pases muy lindo en compaÃ±ia de tu linda familia. Te deseo todo lo mejor del mundo, que goces de buena salud y Ã©xitos tanto en tu vida profesional como personal. Te envio un fuerte abrazo y un gran beso Tu amiga que te quiere Traductions terminées Cara amica,
56 Langue de départ Aphorisme 64 Guten Tag und Auf Wiedersehen. Zwei Seiten ein und derselben Begegnung. Traductions terminées ÐÑ„Ð¾Ñ€Ð¸Ð·Ð¼ 64 aforisma 64 Dobar dan!
495 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. tÃ¼rkiyedeki bir Ã¼niversitenin felsefe bÃ¶lÃ¼mÃ¼nden... tÃ¼rkiyedeki bir Ã¼niversitenin felsefe bÃ¶lÃ¼mÃ¼nden mezunum ve 2009/2010 Ã¶ÄŸrenim yÄ±lÄ±nda okulunuzun "artiterapie" bÃ¶lÃ¼mÃ¼nde master yapmak istiyorum.. bunun iÃ§in sizinle yazÄ±ÅŸtÄ±m. diplomam, cv im, artistik deneyimlerim, italyanca yeterlilik belgemle birlikte yabancÄ± Ã¶ÄŸrenciler iÃ§in gerekli prosedÃ¼rleri oluÅŸturduktan sonra baÅŸvurumu yapabileceÄŸimi sÃ¶ylediniz.. benim Ã¶ÄŸrenmek istediÄŸim bÃ¼tÃ¼n bunlarÄ±n dÄ±ÅŸÄ±nda yapmam gereken baÅŸka ÅŸeylerin olup olmadÄ±ÄŸÄ± .. yani mastera kabul aÅŸamasÄ±nda girmem gereken baÅŸka bir sÄ±nav olacak mÄ± ya da oluÅŸturulan bir kurul tarafÄ±ndan mÃ¼lakata alÄ±nacak mÄ±yÄ±m .. acil lÃ¼tfenn !!! Ã¶zenli bir Ã§eviri olmasÄ±nÄ± istememle birlikte muntazam bi ÅŸekilde bu metnin aynÄ± olmasÄ± da ÅŸart deÄŸil .. ÅŸimdiden teÅŸekkÃ¼rler.. Traductions terminées I am a graduated from the Philosophy department Sono un laureato del dipartimento di Filosofia
225 Langue de départ "download video" text download video download youtube videos Direct Download Paste a YouTube video link and click the download video button. Tick the Direct Download box to start download immediately. Free FLV player Free online FLV Converter Now click this link to download video french in france Traductions terminées texte au sujet du tÃ©lÃ©chargement des vidÃ©os "pobieranie filmu" tekst "Download video" tekst testo download DescÄƒrcaÅ£i clipuri video... Descargue video "stahovÃ¡nÃ videa" Texto "baixar vÃdeo".
29 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. I am my beloved's, my beloved is mine I am my beloved's, and my beloved is mine corrected: beloved ---> beloved's Traductions terminées ×× ×™ ×œ×“×•×“×™ ×•×“×•×“×™ ×œ×™ æˆ‘å±žäºŽæˆ‘çˆ±çš„äººï¼Œæˆ‘çˆ±çš„äººå±žäºŽæˆ‘ã€‚ Soy de mi amor Ø§Ù†Ø§ Ù„ØØ¨ÙŠØ¨ÙŠ, Ùˆ ØØ¨ÙŠØ¨ÙŠ Ù„ÙŠ Ù…Ù† Ø¯ÙˆØ³ØªØ§Ø± Ø®ÙˆØ¯Ù… Ù‡Ø³ØªÙ…ØŒ Ø¯ÙˆØ³ØªØ§Ø± Ø®ÙˆØ¯Ù… Ù…Ù† Ù‡Ø³ØªÙ… Kendimin... æˆ‘å±žäºŽæˆ‘å¿ƒçˆ±çš„äººï¼Œæˆ‘å¿ƒçˆ±çš„äººä¹Ÿå±žäºŽæˆ‘ã€‚ Ben yariminim ve yarim benimdir. Ø£Ù†Ø§ Ù„ØØ¨ÙŠØ¨ÙŠ Ùˆ ØØ¨ÙŠØ¨ÙŠ Ù„ÙŠ Eu sunt a iubitului meu... NaleÅ¼Ä™ do mojej ukochanej, a ukochana nalezy do mnie Amato meo ÐÐ· Ð¿Ñ€Ð¸Ð½Ð°Ð´Ð»ÐµÐ¶Ð° Ð½Ð° Ð»ÑŽÐ±Ð¸Ð¼Ð¸Ñ/Ð°Ñ‚Ð° ÑÐ¸ Ð¸ Ð¼Ð¾ÑÑ‚/Ð° Ð»ÑŽÐ±Ð¸Ð¼/Ð° Ð¼Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¸Ð½Ð°Ð´Ð»ÐµÐ¶Ð¸. TÃ´i thuá»™c vá» ngÆ°á»i thÆ°Æ¡ng, ngÆ°á»i thÆ°Æ¡ng thuá»™c vá» tÃ´i
96 Langue de départ incrociano Unâ€™area ristretta dove hanno perÃ² luogo i piÃ¹ svariati eventi, e dove le vite di persone diverse fra loro si incrociano. BE is better, thanks Traductions terminées Cross
39 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. if you feel like leaving I wont beg ... if you feel like leaving I wont beg you to stay <edit> "i" (9thletter from the Latin alphabet)with "I" (first person singular pronoun in English, way it reads is "i"in caps)</edit> (01/28/francky) Traductions terminées Si tu as envie de partir, je ne te ... if you feel like leaving i wont beg you to stay se ti senti di partire non ti chiederÃ² di restare Ð•ÑÐ»Ð¸ Ð²Ñ‹ Ñ…Ð¾Ñ‚Ð¸Ñ‚Ðµ ÑƒÐµÑ…Ð°Ñ‚ÑŒ, Ñ Ð½Ðµ Ð±ÑƒÐ´Ñƒ ÑƒÐ¿Ñ€Ð°ÑˆÐ¸Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ Als je weg wilt gaan Wenn du gehen mÃ¶chtest, werde ich dich nicht... Si tienes ganas de partir no voy a suplicarte que te quedes
16 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. Î‘Î³Î¬Ï€Î· Î¼Î¿Ï…, Ïƒ'Î±Î³Î±Ï€Î¬Ï‰ Ï€Î¿Î»Ï. Î‘Î³Î¬Ï€Î· Î¼Î¿Ï…, Ïƒ'Î±Î³Î±Ï€Î¬Ï‰ Ï€Î¿Î»Ï. Traductions terminées Sevgilim, seni Ã§ok seviyorum ljubavi mnogo te volim tesoro mio, ti amo tanto my darling, I love you so much Min Ã¤lskling, jag Ã¤lskar dig sÃ¥ mycket. Ma c'harantez à¸—à¸µà¹ˆà¸£à¸±à¸ à¸‰à¸±à¸™à¸£à¸±à¸à¸„à¸¸à¸“à¹€à¸«à¸¥à¸·à¸à¹€à¸à¸´à¸™ ÑÐ¸Ð»ÑŒÐ½Ð¾ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ
130 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. Hallo Alessia, habe euch das Geld per Post am... Hallo Alessia, habe euch das Geld per Post am Montag den 08.12.08 gesendet. Falls es noch Fragen geben sollte,schreibt mir bitt einfach eine E-Mail. Bis dann Silvio Traductions terminées Salve Alessia,
28 Langue de départ For those I love I will sacrifice. For those I love I will sacrifice. Traductions terminées Î“Î¹â€™Î±Ï…Ï„Î¿ÏÏ‚ Ï€Î¿Ï… Î±Î³Î±Ï€Î¬Ï‰ Î¸Î± Î¸Ï…ÏƒÎ¹Î±ÏƒÏ„ÏŽ. Mi sacrificherÃ² per coloro che amo. ××§×¨×™×‘ ×œ×ž×¢×Ÿ ××œ×” ××©×¨ ×× ×™ ××•×”×‘ Por aqueles que amo sacrificar-me-ei. Por quienes amo.. Ð—Ð° Ñ‚ÐµÐ·Ð¸ ÐºÐ¾Ð¸Ñ‚Ð¾ Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ Ñ‰Ðµ ÑÐµ Ð¿Ð¾Ð¶ÐµÑ€Ñ‚Ð²Ð°Ð¼. æˆ‘ä¼šä¸ºäº†æˆ‘æ‰€çˆ±çš„äººä»¬è€Œç‰ºç‰²ã€‚ FÃ¶r dem jag Ã¤lskar ska jag offra
292 Langue de départ HerÅŸey Sensin Koydum sevinÃ§lerimi Ã¶nÃ¼me... BaktÄ±m hepsi sensin!... YazdÄ±ÄŸÄ±m ÅŸiirlerin her hecesi... ÃœzÃ¼ldÃ¼ÄŸÃ¼m tÃ¼m filmler... YÄ±pranmamÄ±ÅŸ hayatlar bÃ¼yÃ¼k hÃ¼zÃ¼nler bekler... Her iÅŸte bir hayÄ±r bu iÅŸte hepsi sensin!... Åžimdi senden vazmÄ±geÃ§meli??.. Masal olup yola devam mÄ± etmeli??.. Ben kalpten sorumlu... AÅŸka sorunluydum anladÄ±m herÅŸey sensin!... bevorzugt Saudi Traductions terminées Ti si sve Meine ganze... amore
28 Langue de départ Te quero muito.Quer namorar comigo? Te quero muito.Quer namorar comigo? Traductions terminées Ich will dich sehr. Willst du mit mir ausgehen?
72 Langue de départ desculpa sou portuguÃªs e hÃ¡ palavras que nÃ£o... desculpa sou portuguÃªs e hÃ¡ palavras que nÃ£o compreendo bem. o que sÃ£o "tios"? Ã© tropas? Traductions terminées Disculpa soy portuguÃ©s
45 Langue de départ Demut Demut ist eine edle Eigenschaft. Vielleicht die edelste. Britisch FransÃ¶sisch aus Frankreich Traductions terminées L'umiltÃ Humility is a noble characteristic L'humilitÃ© Ð¡Ð¼Ð¸Ñ€ÐµÐ½Ð¸Ðµ La humildad es una caracterÃstica noble. Poniznost
343 Langue de départ But I won't hesitate no more, no more It cannot... So I won't hesitate no more, no more It cannot wait I'm sure There's no need to complicate Our time is short This is our fate, I'm yours... Doot-choo-do doot do-yoo, Bah-too jou do-yoo do do But don't you want to come on A skootch on over closer dear? And I will nibble your ear A soonte boh boh boh boh bohnâ€¦ Whao ohoh ohoh hohoo Whao-oh-oh-oh oh oh oh-wha-voh-voh-voh Aha-ha! Mhm-mm-mm-mm perfavore potete tradurlo??=) Traductions terminées E allora non esiterÃ² piÃ¹, non piÃ¹
48 Langue de départ Brindo a casa, Brindo a vida, meus amores, minha... Brindo a casa, Brindo a vida, meus amores, minha familia... Brindo = verbo brindar, ex: fazer um Brinde com champagne, comemorando alguma data ou desejando coisas boas. Traductions terminées Ø£Ø´Ø±Ø¨ Ù†Ø®Ø¨ Ø§Ù„Ø¨ÙŠØª ØŒ Ø£Ø´Ø±Ø¨ Ù†Ø®Ø¨ Ø§Ù„ØÙŠØ§Ø© ØŒ Ø£ØØ¨Ù‘Ø§Ø¦ÙŠ ØŒ Ø¹Ø§Ø¦Ù„ØªÙŠ... Brindo alla casa, brindo alla vita, ai miei amori, alla mia famiglia...
33 Langue de départ Emancipate yourself from mental slavery Emancipate yourself from mental slavery its a song that i want as a tattoo, my grandmother used to say it to me Traductions terminées Emancipati dalla schiavitÃ¹ mentale
39 Langue de départ Quidquid agis, prudenter agas et respice finem! Quidquid agis, prudenter agas et respice finem! american english please Traductions terminées Whatever you do, may you do it ... Qualsiasi cosa fai, puoi farla in modo saggio, e pensare alla fine.
51 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. dove posso trovare il capello da polizziotto. lo... dove posso trovare il capello da polizziotto. lo voglio anche io Traductions terminées Where can I find the police cap? I want it too Ï€Î¿Ï… Î¼Ï€Î¿ÏÏŽ Î½Î± Î²ÏÏ‰ Ï„Î¿

<< Précédente

1 2 3 4 5 6 7 ••